Glossario palletizzatori e linee beverage

I termini tecnici più ricorrenti nelle schede dei palletizzatori usati e delle linee di imbottigliamento. Utile per leggere correttamente offerte e schede tecniche.

BPH (bottles per hour)

Bottiglie per ora prodotte dalla linea. Riferito al formato dichiarato dal costruttore.

CPH (cases per hour)

Casse per ora gestite dal palletizzatore. Dipende dal numero di pezzi per cassa e dallo schema di strato.

Layer / strato

Singolo livello di pack su un pallet. La capacità di un palletizzatore a strato si misura spesso in layer/min.

Schema di strato

Disposizione dei pack su un layer. I principali sono column, brick/interlock, pinwheel, mosaic.

EPAL / EUR pallet

Pallet europeo standard 800x1200 mm, altezza 144 mm, carico utile 1.500 kg, gestito dall'European Pallet Association.

Industrial pallet 1000x1200

Pallet industriale di formato anglosassone, frequente su acqua e soft drink esportati.

Pack

Unità che il palletizzatore deve impilare: cartone, vassoio, wrap-around, fardello termoretratto, cassa di vetro.

Wrap-around

Cartone avvolto attorno ai pack che forma una scatola chiusa solo sui lati lunghi. Tipico nel beverage.

Fardello / shrink bundle

Pacco di bottiglie tenuto insieme da pellicola termoretratta, con o senza vassoio inferiore.

Depalletizzatore

Macchina che destratifica un pallet di pack pieni o vuoti, spesso a monte della linea di imbottigliamento.

Avvolgipallet

Macchina che avvolge il pallet finito con pellicola estensibile per stabilizzarlo durante la spedizione.

Cappucciatrice

Macchina che applica un cappuccio termoretraibile sopra il pallet, in alternativa o in aggiunta alla filmatura.

Layer pad / intercalare

Foglio di cartone o plastica posto tra due layer per aumentare la stabilità del pallet.

End-of-line

Insieme delle macchine di fine linea: incartonatrice, fardellatrice, palletizzatore, avvolgipallet.

Ingresso alto / high-level

Palletizzatore che riceve i pack a quota convogliatore alto e deposita lo strato verso il basso.

Ingresso basso / low-level

Palletizzatore che riceve i pack a quota operatore e solleva il pallet sotto il piano di formazione.

Cella robotizzata

Isola di palletizzazione con robot antropomorfo o cartesiano, organo di presa dedicato e recinzione di sicurezza.

Organo di presa / EOAT

End Of Arm Tooling: ventose, pinze meccaniche o forche montate sull'ultimo asse del robot per prendere il pack.

Schema CE

Documentazione di conformità della macchina alla direttiva macchine europea, con dichiarazione e fascicolo tecnico.

Retrofit

Aggiornamento di una macchina esistente: nuovo PLC, nuove sicurezze, nuove ricette, restando sulla meccanica originale.